Aucune traduction exact pour جَبْهَةٌ بَارِزَة

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire espagnol arabe جَبْهَةٌ بَارِزَة

espagnol
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Frente prominente, brazos cortos, nariz pequeña.
    جبهه بارزه ذراعين قصيرتين، وأنف دقيق
  • Durante los años de lucha, los programas de educación y salud del Frente fueron reconocidos por sus destacados logros, que incluso hubieran sido ejemplares en países sin conflictos.
    وذكر أنه خلال سنوات الحرب، تميزت برامج التعليم والصحة للجبهة بإنجازاتها البارزة، التي كانت بمثابة نماذج للدول التي لا يوجد فيها صراعات.
  • En marzo de 1998, mediante la resolución 1156 (1998), el Consejo levantó el embargo petrolero y mediante la resolución 1171 (1998) de junio de 1998, confirmó la eliminación de las sanciones sobre el Gobierno y la reimposición del embargo de armas a otros actores dentro de Sierra Leona que no fueran el Gobierno, así como la prohibición de viajar a los principales miembros del Frente Revolucionario Unido y de la antigua junta militar.
    وفي آذار/مارس 1998، بموجب القرار 1156 (1998)، رفع المجلس الحظر على النفط، وبموجب القرار 1171 (1998) المؤرخ حزيران/يونيه 1998، أكد رفع الجزاءات المفروضة على الحكومة وأعاد فرض الحظر على تصدير الأسلحة إلى سيراليون بخلاف الحكومة، والحظر على سفر الأعضاء البارزين في الجبهة المتحدة الثورية وأعضاء المجلس العسكري السابق.
  • Entre otros casos preocupantes de larga data, que siguen sin resolverse y que según el Ministerio del Interior siguen bajo investigación, cabe mencionar los ataques con granadas contra la facción Sonn Sann del Partido Democrático Liberal Budista perpetrados el 30 de septiembre de 1995, el ataque con granadas del 30 de marzo de 1997 contra una manifestación pacífica en Phnom Penh, tras el cual resultaron muertas por lo menos 14 personas y heridas más de 100, y el asesinato de Ho Sok, Secretario de Estado del Ministerio del Interior y miembro destacado del Partido Funcinpec, que fue asesinado a tiros el 8 de julio de 1997 en el Ministerio del Interior después de haber sido detenido el día anterior.
    وتتضمن قائمة القضايا المقلقة التي طال عليها الأمد ولم تُحسم بعد، والتي أعلمت وزارة الداخلية المكتب بأنها لا تزال قيد التحقيق، قضية الهجمات بالقنابل اليدوية على فصيل سون سان من الحزب الليبرالي الديمقراطي البوذي في 30 أيلول/سبتمبر 1995، والهجوم بالقنابل اليدوية على مظاهرة سلمية في بنوم بنه في 30 آذار/مارس 1997 قُتل أثناءها 14 شخصاً على الأقل وأصيب أكثر من 100 شخص آخرين، واغتيال هو سوك، وزير الدولة لدى وزارة الداخلية وعضو بارز في الجبهة الوطنية المتحدة، الذي قُتل بالرصاص في 8 تموز/يوليه 1997 في وزارة الداخلية بعد توقيفه في اليوم السابق.